04. - 05.04.2012 Offenbach (D) - Graffiti Painting

Young Graffiti writers from Offenbach, Frankfurt a.M., Hanau and Hengelo (NL) joined this painting session;

for sister cities OFFENBACH – YANG ZHOU

Thanks to the Offenbach youth-department and the local HipHop scene we could do much more than originally planned.

來自奧芬巴赫、法蘭克福、哈瑙、亨厄洛的塗鴉藝術家也前來共同創作„OFFENBACH –  YANG ZHOU“壁繪

 感激奧芬巴赫青年中心及當地的嘻哈文化景觀， 這令我們感受到將來有更多合作空間

DICKID: Another sister-city wall: OFFENBACH & YANG ZHOU. Big thanks to B-FREE and DOUBLE D for arranging this great program in Offenbach...

TIMSKI: Together with the Chinese guests we joined with a group of youngsters the program: Conference, DJ, Graffiti and B-Boy workshops + a nice dinner with German and Chinese cooking...

Workshops, Hip Hop cooking, exchanging, presentations.....

工作坊、嘻哈烹飪、交流、文化介紹……

FRIENDLY: DJ Double D surprised us with this nice magazine feature in the local City-Magazine...

DJ Double為我們帶來的驚喜 – 於當地雜誌刊登關我們的一篇報導

DOUBLE D: Some press reports in on of our city magazines...

TIMSKI: The wall painting crew....

塗鴉團隊

DICKID: After our conference i was asked to have a presentation about hip hop culture in China ....

由Dickid介紹及演講中國的嘻哈文化景觀

FRIENDLY: Offenbach gave us a „warm welcome“ and we had a great time there....

奧芬巴赫給我們一個„溫暖的款待“，使我們有個非常愉快的旅情